Hier erfährst du, welche Daten beim Besuch unserer Website anfallen, wofür wir sie nutzen und welche Rechte du hast.
1. Das Wichtigste in Kürze
- Wir messen nicht, wer unsere Seite besucht: keine Statistik-Werkzeuge, keine Werbung, kein Tracking.
- Für Besucher setzen wir keine Cookies. Cookies gibt es nur bei der Anmeldung zum gemeinsamen Dorfkalender (siehe Punkt 6).
- Schriften, Bilder und Programme liegen alle auf unserem eigenen Server. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu fremden Diensten wie Google aufgebaut.
- Daten zu anderen Anbietern fließen erst, wenn du selbst etwas anklickst, zum Beispiel einen Link zu einem Sponsor oder zu WhatsApp.
2. Wer ist verantwortlich?
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Turnverein Kottmarsdorf e. V.
Dorfstraße 65
02708 Kottmar OT Kottmarsdorf
Telefon: 035875 62778
E-Mail: kontakt@turnverein-kottmarsdorf.de
Vertreten wird der Verein durch den Vorstand (siehe Impressum). Für alle Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter der E-Mail-Adresse oben.
3. Hosting bei STRATO
Unsere Website liegt bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Die Server stehen in Deutschland. STRATO verarbeitet die Daten nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; dazu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Was beim Aufruf der Seite gespeichert wird
Bei jedem Aufruf schickt dein Browser automatisch einige technische Angaben an den Server. Der Server hält sie in sogenannten Logdateien fest:
- deine IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
- die aufgerufene Seite oder Datei
- die Seite, von der du gekommen bist
- Browser und Betriebssystem
Ohne diese Angaben kann die Seite nicht angezeigt werden. Außerdem helfen sie, Fehler und Angriffe zu erkennen. Wir werten sie nicht aus, um herauszufinden, wer du bist, und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. STRATO speichert die IP-Adressen höchstens sieben Tage und löscht sie dann automatisch.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Verschlüsselung
Die Verbindung zu unserer Seite ist verschlüsselt (SSL/TLS). Du erkennst das an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile. So können Dritte nicht mitlesen, was du an uns schickst.
6. Anmeldung für den gemeinsamen Dorfkalender
Damit sich Veranstaltungen im Dorf nicht überschneiden, pflegen wir mit anderen Vereinen und der Gemeinde einen gemeinsamen Kalender. Dafür haben die Vereine, die Gemeinde und unser Vorstand ein Benutzerkonto. Wir speichern Benutzername, Name, gegebenenfalls eine E-Mail-Adresse und das Passwort (nur verschlüsselt, niemand kann es lesen). Im Kalender steht außerdem, wer einen Termin eingetragen hat.
Wenn du dich anmeldest, setzt WordPress Cookies. Das sind kleine Dateien in deinem Browser, die sich merken, dass du angemeldet bist. Sie sind dafür technisch nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und werden beim Abmelden oder Schließen des Browsers gelöscht. Wenn du „Angemeldet bleiben“ ankreuzt, bleiben sie bis zu 14 Tage.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Veranstaltungen im Dorf gemeinsam zu planen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wird ein Konto nicht mehr gebraucht, löschen wir es.
7. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn du uns schreibst oder anrufst, zum Beispiel um dich für eine Veranstaltung anzumelden, nutzen wir deine Angaben nur, um dein Anliegen zu bearbeiten. Wir geben sie nicht weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr gebraucht werden, es sei denn, das Gesetz verlangt eine Aufbewahrung.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um eine Anmeldung oder Mitgliedschaft geht, sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
8. Turnierergebnisse
Bei unseren Turnieren veröffentlichen wir die Ergebnisse mit Namen, Verein und Platzierung der Teilnehmer. Das gehört für uns zum Vereinssport dazu (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wer nicht mit vollem Namen genannt werden möchte, schreibt uns kurz, dann kürzen wir den Namen oder nehmen ihn heraus.
9. Fotos in Rückblicken
In unseren Rückblicken zeigen wir Fotos von Veranstaltungen, auf denen auch Personen zu sehen sind. Wir möchten damit vom Vereinsleben berichten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn du ein Foto von dir nicht auf der Seite haben möchtest, sag uns Bescheid, dann nehmen wir es heraus. Das gilt genauso für Eltern, deren Kinder auf einem Foto zu sehen sind.
10. Web-App für das Handy
Du kannst unsere Seite auf dem Handy „zum Startbildschirm hinzufügen“. Damit sie schnell lädt, speichert dein Gerät dafür Kopien unserer Seiten. Diese Kopien bleiben auf deinem Gerät, wir bekommen davon nichts mit. Wenn du die App entfernst oder die Browserdaten löschst, sind sie weg.
11. Knopf „Teilen“
Mit dem Knopf „Teilen“ oben auf der Seite kannst du einen Link zu der Seite weitergeben, auf der du gerade bist. Auf dem Handy öffnet sich dafür das Teilen-Fenster deines Geräts. Wo das nicht geht, öffnet sich WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) mit dem Link als Nachricht. Erst wenn du klickst, gehen Daten an WhatsApp; vorher nicht. Was WhatsApp mit den Daten macht, steht in dessen Datenschutzerklärung.
12. Links zu anderen Seiten
Auf unserer Seite findest du Links, zum Beispiel zu unseren Sponsoren. Erst wenn du einen davon anklickst, wechselst du zu der anderen Seite. Für deren Umgang mit Daten ist dann der jeweilige Anbieter verantwortlich.
13. Datensicherung
Damit nichts verloren geht, sichern wir die Website regelmäßig. Die Sicherungen liegen bei STRATO und im Google-Drive-Speicher des Vorstandsmitglieds, das die Website betreut (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei kann Google Daten auch in den USA verarbeiten. Google ist dafür nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das nach einem Beschluss der EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellt. Zugriff auf die Sicherungen hat nur dieses Vorstandsmitglied. Ältere Sicherungen werden nach einiger Zeit durch neuere ersetzt.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, Datenverlust zu vermeiden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
14. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht,
- zu erfahren, welche Daten wir über dich gespeichert haben (Art. 15 DSGVO),
- falsche Daten berichtigen zu lassen (Art. 16 DSGVO),
- deine Daten löschen zu lassen (Art. 17 DSGVO),
- die Verarbeitung einschränken zu lassen (Art. 18 DSGVO),
- deine Daten in einem gängigen Format zu bekommen (Art. 20 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Wo wir Daten auf Grund unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit widersprechen, wenn sich das aus deiner besonderen Situation ergibt (Art. 21 DSGVO). Dann verarbeiten wir deine Daten dafür nicht mehr, außer es gibt zwingende Gründe, die überwiegen.
Eine kurze E-Mail an kontakt@turnverein-kottmarsdorf.de genügt.
Beschwerderecht: Wenn du meinst, dass wir mit deinen Daten nicht richtig umgehen, kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de
Stand: Oktober 2026